WASHINGTON—The "Coalition for Free TV and Broadband," a group of mostly low-power broadcasters, last month unveiled what it calls an "alternative to the auction of broadcast spectrum." The group ...