There are undeniable deals to be had at both Aldi and Target, but which has summer covered better: the budget grocery store or the all-in-one department store?