The season finale of Transparent’s second season, titled “Grey Green Brown & Copper,” is an action-packed one, and a curious episode, too. Maura has the courage to face two major obstacles in her life ...