Vibrational sum-frequency generation (VSFG) is a nonlinear spectroscopic method widely used to investigate the molecular structure and dynamics of surface systems. However, in far-field observations, ...