Welcome back to our queer film retrospective, “A Gay Old Time.” In this week’s column, we’re revisiting 1986’s Parting Glances, an indie dramedy and one of the first film’s to address the AIDS ...