Microsoft PC Manager is a free all-in-one Windows optimization tool that boosts performance, cleans storage, manages apps, ...
Disk Cleanup is another utility that is accessible regardless of your Windows version. The easiest way to open it is to search for "Disk Cleanup" in the search bar and bring up the window.