BRADENTON, Fla. — Ben Rice’s quest to become a capable defensive first baseman for the Yankees began as a kid when he was a middle infielder in addition to playing his favorite position, catcher.