“Ghostbusters: Frozen Empire” is in theaters now and it’s a lot of frosty fun. The film, a direct follow-up to “Ghostbusters: Afterlife” and the fourth film in the mainline “Ghostbusters” continuity ...