NFL owners voted to expand the power of its replay officials in the event replacement refs are used this season. But more on-field tech is here to stay.