It's easy to understand why flagship Ferrari hypercars are million-dollar vehicles. But a decade-plus old 599? It's a lovely car in its own right, but that sounds kind of absurd. But don't be fooled.