Chemicals called PFAS may lower bone density in adolescents, a new study has found.