California voters roundly rejected rent control for the third time in six years tonight. With 51 percent of the vote reported, Proposition 33—which would have repealed all state-level limitations on ...