Capsule coffee machines are a little like inkjet printers: the hardware is cheap, and the real money is in selling refills – six or seven grams of coffee at 80 cents a shot sounds like nothing until ...