A streetwear-and-more shop and a store selling toys in a former bank building once robbed by John Dillinger are recent independent retail additions to the 800 block of Massachusetts Avenue. Lifestyle ...