Banks are merging at a rapid clip, including ambitious moves by some of the country’s larger institutions. Fifty-two bank deals were announced in the third quarter of this year, the most since 2021, ...