With the revolutionary zeal historically associated with France, the Peugeot 508 has evolved over the years from a staid four-door saloon into a sleek and low-slung five-door hatchback with a coupé ...